全国の賃貸マンション賃貸アパートなどお部屋探しから、賃貸生活お役立ちサービスまで情報満載!

賃貸アパート・賃貸マンションなど賃貸情報を扱う賃貸物件検索サイト「CHINTAI」
物件を探す不動産会社を探すタウン情報を調べるお部屋探しガイド お気に入り物件を見る保存条件で検索
ようこそ ゲスト さん、新規登録(無料)して気になる疑問を解決しませんか?

質問

質問者:umari 中国語で表現する際、漢字をど忘れしてしまったら?
困り度:
  • 困っています
日本語では、「薔薇」という字がかけなくても「バラ」や「ばら」と書けば相手に通じますよね。でも、全部漢字で表現する中国語の場合、その漢字がかけなかったり、ど忘れしてしまったらいったいどうするのですか? どなたか分かる方、ぜひ教えてください!
質問投稿日時:08/03/13 18:33
質問番号:3859752

回答

 

回答者:biwa_nya-su 又聞きになってしまいますが、
http://portal.nifty.com/2006/11/26/b/1.htm
この記事によると、同じ発音の漢字を書くそうです。
種類:回答
どんな人:一般人
自信:参考意見
回答日時:08/03/13 18:43
回答番号:No.1
この回答への補足この回答に補足をつける(質問者のみ)
この回答へのお礼この回答にお礼をつける(質問者のみ)